ハ狂2の楽譜
演奏会を終え、ホッと一息。
いつの間にか青くなっていたハ狂2のブダペスト版がずっと気になってて、やっとAmazonで買った。変な緑色のブダペスト版はもっているけど、新しいやつは表紙がカッコいいだけじゃなく校訂報告が載ってる。
IMSLPには、1851年の初版を筆頭に、1915年頃のペータース版などがある。ブダペスト版は、どちらかというと初版に近い。クリティカル エディションだから? ペータース版は、ザウアーというリストの弟子が編集したもので、それらとは対照的。
ペータースといったら、よく見かける爽やかなライムグリーンの、、、
ん? 、、、冒頭の“non legato”とか、”a piacere“、、、見覚えあるぞ、、
お馴染みの全音と春秋社は、ペータースをベースにしたのか。因みに、「トムとジェリー」では、それはもう笑っちゃう ”non legato” だ。